utorok 26. januára 2016

Vankúše s vôňou mora

Vonku je biela krásna zima v plnej paráde, takže štrikujem naplno. Dnes prinášam tri maličké vankúše rozmerov 35x35 cm, aj keď výrobca na vnútornom vankúši udáva rozmer 40x40 cm. Dúfam, že budúcich majiteľov zahrejú. Všetky stoja 10 eur za ks vrátane výplne, ktorá je voliteľná kvôli poštovnému.
Vankúš „coast of Cornwall“ je vyrobený pletením z príjemnej sivomodrej vlny.
Je zahnutý s väčším presahom a preto gombíky nie sú potrebné. Výplňový vankúšik je potiahnutý farebnou bavlnenou látkou a je v cene. Pletený vankúšik pôsobí mimoriadne hrejivo napriek chladnej sivomodrej farbe. Osmičkový vzor vypletený na oboch stranách  mi evokuje vlny na pobreží južného Anglicka, preto som ho nazvala poeticky „pobrežie Cornwallu“.
Vankúš „na vlnách“ je vyrobený pletením z kombinácie sivomodrej a tmavomodrej vlny. Je zahnutý s väčším presahom a preto gombíky nie sú potrebné. Výplňový vankúšik je potiahnutý farebnou bavlnenou látkou a je v cene. Vankúš má vypletený moderný „zig zag“ resp. „cik cak“ vzor, ktorý sa dá priradiť aj ku retro štýlu. Mne pripomína morské vlny.

Vankúš „maják“ je vyrobený pletením z príjemnej červenej vlny. Je zahnutý s väčším presahom a preto gombíky nie sú potrebné. Výplňový vankúšik je potiahnutý farebnou bavlnenou látkou a je v cene. Vankúš má vypletený osmičkový vzor približne na polovici, pričom je na oboch stranách. Je to tretí vankúšik z mojej „morskej série“, ale hodí sa kdekoľvek, kde potrebujete oživiť červenou a zároveň zmäkčiť a zútulniť.
 



Knitted pillows with smell of sea
It´s cold outside, snow is falling,  so I knit often. Today I bring to you three small cushions. Size of cushion is 35x35 cm, even if producer of inner cushion shows size 40x40cm. I hope my pillows bring warm to their future owners. All of them cost 10 Eur by 1 article (with inner pillow – coated by color fabric). Also they are made with overlap, so you don`t need buttons.
First cushion I named „cost of Cornwall“, because octal pattern is like waves at the see of south England. It is made by knitting of  nice gray – blue wool.
Second cushion  I named „on the waves“, because zig zag pattern. It can be assign to retro style. It`s from grayblue and darkblue wool.

And the last one from my warm set of pillows is named „lighthouse“. The red color is shiny, wool is very smooth, if you need to bright your interior, it is perfect for this.

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára